@LesbianFish Thanks for the notice. The reverse proxy of my server wasn't running and therefore a connection from the web to my local nextcloud wasn't possible. Started it and fixed the root of the problem so that it shouldn't happen anytime soon again.